Keine exakte Übersetzung gefunden für خَسَارة باهظة
Wirtschaft
Medizin
Oil Engineering
Übersetzen Englisch Arabisch خَسَارة باهظة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
tremendous expense {Wirt}نفقات باهظة {اقتصاد}mehr ...
-
exorbitant interest {Wirt}فائدة باهظة {اقتصاد}mehr ...
-
loss or gain on exchange {Med}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
forfeit (n.)mehr ...
-
casualty (n.) , [pl. casualties] , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
damage (n.) , [pl. damages] , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
comedown (n.) , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
wastage (n.) , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
vastation (n.) , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
lostness (n.) , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
loss (n.) , [pl. losses] , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
viduation (n.) , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
detriment (n.) , [pl. detriments] , {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
forfeiting {Wirt}خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
price-slashing {Wirt}بيع بالخسارة {اقتصاد}mehr ...
-
suffer a loss {Wirt}تحمل خسارة {اقتصاد}mehr ...
-
total loss {Wirt}إجمالي الخسارة {اقتصاد}mehr ...
-
to suffer a loss {Wirt}تَحَمُّلُ خَسَارَةٍ {اقتصاد}mehr ...
-
loss breathing {Pet. Eng.}خسارة التنفس {فقد التبخر في الخزان بتمدد الهواء وتقلصه}، {هندسة بترولية}mehr ...
- mehr ...
-
generale average {Wirt}الخسارة العامة {اقتصاد}mehr ...
-
discrete loss {Wirt}خسارة استنسابية {مميزة}، {اقتصاد}mehr ...
-
gross loss {Wirt}خسارة إجمالية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
presumed loss {Wirt}خسارة مفترضة {اقتصاد}mehr ...
-
damage to property {Wirt}خسارة مادية {اقتصاد}mehr ...
-
financial loss {Wirt}خسارة مالية {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
“Women and children are still paying a heavy toll, owing to the persistent and harsh daily conditions affecting Palestinians as a whole.”وما زالت النساء والأطفال يتكبدون خسارة باهظة، بسبب الظروف اليومية المستمرة والشاقة التي تؤثر على الفلسطينيين بأسرهم.
-
Today, it is useful to bear those words in mind, because violence in the Israeli-Palestinian conflict continues to destabilize the entire Middle East region, with its heavy toll of innocent victims on both sides.واليوم من المفيد أن نتذكر هذه الكلمات، لأن العنف في الصراع الإسرائيلي - الفلسطيني يستمر في زعزعة استقرار منطقة الشرق الأوسط، ويتسبب في خسارة باهظة من الأرواح البريئة من الجانبين.
-
The sums preventive strategies require pale in significance when compared to the huge cost involved in the unconscionable loss of life and material devastation resulting from conflict.والمبالغ التي تتطلبها الاستراتيجيات الوقائية تقل أهميتها عند مقارنتها بالتكلفة الباهظة للخسارة غير المحسوسة في الأرواح والتدمير المادي الناجم عن الصراع.